티탄 출연진 알렉시아 / 아가트 루셀 뱅상(아드리앵의 아버지) / 뱅상 랭동 *으로 2015년 68회 칸영화제 남우주연상 받은 배우 쥐스틴(피어싱녀) / 가랑스 마릴리에 *쥘리아 뒤쿠르노 감독 데뷔작 의 주연 감독 / 쥘리아 뒤쿠르노 수상 / 2021년 칸 영화제 황금종려상 수상작 * 두 번째 상업영화이다. 티탄 줄거리 정보 및 해석 !!! 스포일러 주의 !!! 티타늄 호빵맨 알렉시아 알렉시아는 어린 시절 차 안 뒷좌석에서 발을 퉁퉁 구르고 시트를 차며 운전하던 아버지를 방해하는 바람에 교통사고가 나 뇌수술을 받게 된다. 이때 우뇌 부위에 티타늄을 박아 넣음. 이런 수술이 실제 하는지 모르겠으나 설정상 그러하다. 가상의 사이보그 마냥 우뇌 대신 티타늄을 박은 것인지 두개골 함몰로 인한 미용성형인 것인지는..
1편에서는 베네데타의 유년기를 거쳐 커뮤니티 형태의 수녀원에 입소한 계기, 23살 때 처음 시작된 영적 체험 이후로 성녀로 추앙되어 수녀원장 자리를 꿰차게 된 5년간의 과정을 상세히 담아보았다. 2편을 이해하는데 1편은 필수. 역시나 긴 글 주의.. 베네데타 실화 번역본 및 해석 1편 배경지식과 비전 https://nigagarahawaii.tistory.com/55 베네데타 실화 번역본 및 해석 1편 배경지식과 비전 영화 베네데타 실화 스토리 영화 베네데타를 보고 실존 인물과 리얼스토리가 궁금해서 찾아봤지만 자세한 정보를 찾기 어려워 직접 번역하고 시대적 배경과 맥락에 대해서 해석해 보았다. 정 nigagarahawaii.tistory.com 하트 익스체인지 & 스플렌디텔로 엔젤 Heart Exchan..
영화 베네데타 실화 스토리 영화 베네데타를 보고 실존 인물과 리얼스토리가 궁금해서 찾아봤지만 자세한 정보를 찾기 어려워 직접 번역하고 시대적 배경과 맥락에 대해서 해석해 보았다. 정리하다 보니 상당히 긴 여정이 되었다. 긴 글 주의. but, 번역체를 다듬고 시간의 흐름대로 최대한 알기 쉽게 서술해 나가볼까 한다. 유년시절 Early life 베네데타 카를리니(Benedetta Carlini)는 1590년 이탈리아 아펜니노 산맥의 벨라노라는 작은 산악마을에서 태어났다. 그녀의 아버지 줄리아노 카를리니는 벨라노 인근의 작은 농장과 자신의 집 외에도 여러 부동산을 소유하고 있던 꽤 유복한 가정의 출신의 외아들이다. 줄리아노 카를리니는 신앙심이 신실한 자였고 딸 베네데타를 직접 교육하였는데 여성으로 태어나 글..
도서명: 스토너 작가: 존 윌리엄스 장르: 드라마 (캠퍼스 소설) 극작가 존 윌리엄스는 스타워즈 에피소드, 슈퍼맨, 쉰들러 리스트, 해리포터 등의 OST를 맡은 동명의 유명 클래식 작곡가인 존 윌리엄스와 전혀 다른 인물로 1965년 발간 이후 뜨뜻미지근한 평단의 반응에 잊혔다가 2013년 영국의 교보문고 격인 워터스톤에서 올해의 책으로 선정된 이후로 극적으로 재조명된 작품이다. 인기는 유럽에서 북미로 북미에서 아시아권으로 넘어와 최근에서야 알려지게 됐고 윌라 오디오북에서 귀로 읽을 수 있다. 소설 스토너 영화화 진행 중 50년 만에 떡상한 이후로 영화화된다고 하는데 현재 진행형인 거 같고 오만과 편견, 어톤먼트(속죄), 안나 카레니나 같은 고전소설을 원작으로 둔 영화에 특화된 조 라이트가 감독을 맡았다...
체리 향기 출연진 버디 / 호마윤 엘샤드 군인 / 압신 코르시드 바크티아리 신학도 / 미르 호세인 누리 노인, 바게리 / 압둘라흐만 바그헤리 감독 / 압바스 키아로스타미 수상 / 1997년 칸 영화제 황금종려상 수상작 체리 향기 줄거리 정보 바디는 죽기로 결심한다. 수면제를 먹고 누운 자신의 위로 흙을 덮어 줄 사람을 찾기 위해 천천히 자동차를 몰고 대상을 물색하는데 자신의 뜻을 실현시켜줄 만한 사람에 접근해본다. 인력시장에서 아침부터 일을 구하는 인부들, 폐비닐 쓰레기를 모아 입에 근근이 풀칠하는 노숙인, 외딴곳에서 홀로 숙식하는 경비 등 생활이 다소 궁핍해 목돈의 대가라면 자신의 뜻을 거스르지 않을 만한 사람이 그의 타깃인 것이다. 그러나 자살방조죄를 저지를만한 인물을 찾는다는 것은 대단히 어려운 미..
실락원 출연진 구키 쇼이치로 / 야쿠쇼 코지 마쓰바라 린코 / 쿠로키 히토미 구키 후미에 / 호시노 도모코 딸, 구키 치카 / 기무라 요시노 마쓰바라 하루히코 / 시바 토시오 기누가와 / 테라오 아키라 미즈구치 / 이노우에 하지메 미도리 / 김구미자 감독 / 모리타 요시미츠 원작 / 와타나베 준이치 실락원 줄거리 정보 워커홀릭으로 평생을 편집일에 바쳤지만 매출이 떨어져 좌천된 출판사의 전 편집장인 50세 구키 쇼이치로(야쿠쇼 코지)는 친구 기누가와(테라오 아키라)와의 술자리에서 자신이 운영하는 문화센터에서 서예를 가르치는 38세 미모의 여선생을 '해서체 여인'이라 부르며 마쓰바라 린코(쿠로키 히토미)에 대해 마음대로 떠들어댄다. 그도 몰랐던 것이 린코와 구키는 이미 불륜관계로 정을 통하고 있었던 것. 구..
라스트 나잇 인 소호 출연진 엘로이스 (엘리) / 토마신 멕켄지 (Thomasin McKenzie) 꿈속 여인, 샌디 / 안야 테일러 조이 (Anya Taylor-Joy) 포주, 잭 / 맷 스미스 (Matt Smith) 콜린스 부인 / 다이애나 리그 (Diana Rigg) 친구, 존 / 마이클 아자오 (Michael Ajao) 룸메이트, 조카스타 / 시노브 칼슨 (Synnøve Karlsen) 엘로이스 할머니 / 리타 터싱엄 (Rita Tushingham) 은발의 신사 / 테런스 스템프 (Terence Stamp) 60s 경찰 / 샘 클라플린 (Sam Claflin) 라스트 나잇 인 소호 줄거리 (스포일러 X) 영국 콘월 레드루스 시골마을에서 할머니와 단둘이 사는 엘로이스(토마신 멕켄지)는 옷 만드는 실..
통관의 모든 것, 쉬운 말로 풀어본다 집 앞에서 우연히 만난 동네 택배기사님이 이 집에도 외국인이 사는 줄 알았다며 이태원 직구킹으로 ㅇㅈ한 문화체육인. 오늘은 암만 검색해서 들따봐도 암호마냥 아리송한 쥰나 이해 안 가는 세관 / 통관에 관련 용어들을 쉬운 말로 풀어 해석해볼까 한다. 해외배송의 버뮤다 삼각지 통관. 아무도 알려주지 않는 암호!! 수출입 용어 썰을 풀겠다. 수입신고 및 통관 절차 세관에서 국내에 들여올 물품을 확인 절차를 통관이라 한다. 세금과 법에 저촉되는 것은 없는지 검사하는 과정을 뜻함. 해외에서 배송된 모든 사람의 물품이 해당된다. √ 판매할 목적으로 해외에서 물건을 들여왔는지 확인 (세금 문제) √ 명품인데 세금 제대로 냈는지 확인 (세금 문제) √ 명품 브랜드의 짝퉁을 들여왔는..
핫 썸머 나이츠 출연진 다니엘 / 티모시 샬라메 (Timothee Chalamet) 헌터 / 알렉스 로 (Alex Roe) 맥케일라 / 마이카 먼로 (Maika Monroe) 에이미 / 마이아 미첼 (Maia Mitchell) 덱스 / 에모리 코헨 (Emory Cohen) 셰프 / 윌리암 피츠너 (William Fichtner) 감독, 각본 / 엘리야 바이넘 (Elijah Bynum) 입봉작, 전작 없음. 앞으로도 없어라. 덕심잘알, 핫 썸머 나이츠 K포스터 위는 Hot Summer Nights 오리지널 포스터, 아래는 핫 썸머 나이츠 한국 포스터. 여러 나라 버전을 찾아봤는데 K포스터가 전 세계에서 최고다. 배급사 디자이너 적게 일하고 돈 많이 버셔야 하는 분. 핫 썸머 나이츠 줄거리 정보 한날 아버지..
넷플릭스 반전영화, 세번째 손님 는 2017년 개봉 당시 주변의 꽤 많은 사람들이 보고 와서 추천했는데 심드렁했던 작품 중 하나다. 요즘은 메멘토류의 내내 머리 쓰고 쫄깃해야 하는 반전물에 극도의 피로감을 느껴서인데 이 영화는 살짝 쫄리는 와중에도 요상하게 편안한 마음이 들어서 새로운 느낌을 주는 반전영화이다. 오늘은 넷플릭스에서 이라는 제목으로 스트리밍 서비스되고 있는 인비저블 게스트의 이모저모를 털어본다. 인비저블 게스트 출연진 아드리안 도리아 / 마리오 카사스 (Mario Casas) 로라 비달 / 바바라 레니 (Barbara Lennie) 다니엘 가리도 / 이니고 가스테시 (Inigo Gastesi) 토마스 가리도 / 호세 코로나도 (Jose Coronado) 버지니아 굿맨 / 안나 와게너 (An..
Chapelwaite 미국 프리미엄 유료 채널인 Epix에서 2021년 8월 방영한 드라마로 총 10개의 에피소드로 구성되어 있다. 왓챠에서 수입해 이라는 제목으로 스트리밍 서비스 중이다. 채플웨이트 출연진 Boone Family 아빠, 찰스 분 / 에드리언 브로디 (Adrien Brody) 큰딸, 아너 분 / 제니퍼 엔스 (Jennifer Ens) 작은딸, 로아 분 / 사이리나 굴람가우스 (Sirena Gulamgaus) 막내, 타네 분 / 이안 호 (Ian Ho) 죽은 엄마, 역 마야 분 / 릴리 가오 (Lily Gao) 주요 마을 사람들 가정교사, 레베카 모건 / 에밀리 햄프셔 (Emily Hampshire) 목사, 마틴 버로스 / 고드 랜드 (Gord Rand) 목사 부인, 앨리스 버로스 / 제니..
빌어먹을 놈과 아름다운 세계 정보 1. 소노 시온 감독 2. 야마우치 켄지 감독 3. 오타 히카리 감독 4. 코다마 유이치 감독 옴니버스 영화로 4개의 에피소드로 구성되어 있다. 빌어먹을 놈과 아름다운 세계 간략 줄거리 [ ep1. 소노 시온 ] 섬섬옥수 손가락 스킬 보유자인 피아니스트 고로(이나가키 고로)는 암흑가 보스 다이몬(아사노 타다노부)의 여자친구 후지코(바바 후미카)를 빼앗고 다이몬 일당에게 추적을 당한다. 다이몬은 매드독이라는 별칭으로 불리는 자로 개보다 후각이 뛰어나 냄새만으로 후지코 뒤를 쫓는다. [ ep2. 야마우치 켄지 ] 한편 SMAP 멤버들과 해체의 길을 걸은 싱고(카토리 싱고 본인 역)는 길거리에 무단으로 그래피티를 그리며 무료한 일상을 보내다 경찰에 경범죄로 수차례 체포되게 되..